Kilo kapra první jakosti stojí u Kauflandu 79 korun, výběrová ryba nad 2,5 kilogramu je ještě o šest korun dražší. Kdo si chce ušetřit práci, zaplatí ještě pět korun za usmrcení ryby, dvacet korun za vykuchání, další dvacku spolkne zbavení kapra šupin. K tomu je nutné připočítat 15 korun za odříznutí ploutví, dalších pětikorunu si chlapi u kádě počítají za oddělení kapří hlavy od těla. Je libo tašku? Ještě čtyři koruny. To aby bylo na grog!