Jiří N. z Chocně neměl podle obžaloby chrudimského státního zastupitelství loni 10. září v 18.25 hodin jako řidič osobního automobilu Volkswagen Passat jedoucí od obce Orel na křižovatce silnic Kočí – Chrudim – Orel – Rosice dát přednost v jízdě z pravé strany od Rosic jedoucímu osobnímu vozidlu Hyundai Accent a střetnout se s ním.
Dvaapadesátileté řidičce hyundaie z Pardubic tím způsobil nejen hmotnou škodu, ale i zranění spočívající v pohmoždění hrudníku a břicha a odřeninách na levé ruce. V léčení kvůli tomu byla celý následující měsíc. Zraněna byla i její 11letá spolujezdkyně, jež utrpěla pohmoždění břišní stěny. Obžaloba proto kvalifikovala jednání šoféra jako trestný čin ublížení na zdraví, z něhož se měl nyní veřejně zpovídat poté, co podal odpor proti trestnímu příkazu zdejšího okresního soudu.
Nakonec k hlavnímu líčení nedorazil a po dlouhých obstrukcích souhlasil s tím, že se věc bude projednávat v jeho nepřítomnosti. Tak se také stalo. Soud po zvážení všech důkazů dospěl k závěru, že vyměří obžalovanému trest odnětí svobody v délce trvání šesti měsíců s podmíněným odkladem na 18 měsíců. Zároveň mu zakázal na 15 měsíců řízení všech motorových vozidel.
Rozsudek ale dosud nenabyl právní moci, neboť obžalovaný se nyní může proti němu ještě odvolat. Státní zástupce se této možnosti už vzdal.