K činu došlo od pondělí 28. listopadu do čtvrtka 1. prosince.
Neznámý pachatel rozbil dvojitou skleněnou výplň levého křídla okna vedoucího do kuchyně. Pak vnikl dovnitř, chatu prohledal a odcizil z ní klíč k balkonovým dveřím. Poté chatu opustil a venku poškodil i plachtu zakrývající bazén.
Škoda činí 2 tisíce korun.
(man)