Při výrobě značky totiž úřadoval tiskařský šotek, takže modré šipky v obou směrech ukazují na „Kuničí" místo na Kunčí.
„Už jsme urgovali Ředitelství silnic a dálnic ČR. Víc s tím dělat nemůžeme," poznamenává slatiňanský starosta Ivan Jeník a dodává: „V dopise jsme vznesli také dotaz, co se bude dít, až na Kunčí odbočí kamion, který se tam ztratí a nevyjede."
Podle pracovníků pardubické pobočky ŘSD má výrobu dopravních značek na starosti externí firma. Chybné značky by do několika dnů měly být opravené.
V nedávné době další chyba usvědčila výrobce značení z neznalosti češtiny, kdy na směrovou ceduli natiskli „Lytomyšl".